Makedonca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Makedonca
• Сите ученици седат во круг и наставникот/чката вели дека ќе играат една игра во која ќе треба да погодат кој на што мисли. Почнува наставникот велејќи: „Мислам на мало, жолто, што прави бзззззз. Што е тоа?” Одговорот е ПЧЕЛА.
Учениците погаѓаат и оној што ќе погоди сега треба да каже на што мисли. При претставувањето на замисленото не смее да се користат повеќе од три атрибути. Доколку и по десетина обиди никој не може да погоди, може да се додаде уште еден атрибут
Türkçe
• Tüm öğrenciler bir daire şeklinde oturur ve öğretmen, kimin ne düşündüğünü tahmin etmeleri gereken bir oyun oynayacaklarını söyler. Öğretmen şöyle başlar: “Vızıldayan küçük, sarı bir şey düşünüyorum. Bu nedir?” Cevap bir ARI'dır.
Öğrenciler tahmin eder ve doğru tahmin eden kişi ne düşündüğünü söylemek zorundadır. Fikri sunarken en fazla üç özellik kullanılabilir. On denemeden sonra kimse tahmin edemezse, başka bir özellik eklenebilir.