Makedonca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Makedonca
Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Štom padne seno zeleno
Mladi go momci kosili.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Mladi go momci kosili
A mladi bulki plastili.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Mladi go bulki plastili,
A mladi kone paseli.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Türkçe
<font dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><font dir="auto" style="vertical-align: inherit;">Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeno.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeno.
Štom padne seno zeleno
Mladi go momci kosili.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Mladi go momci kosili
Bir mladi toplu plastili.
Ah, Eleno mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.
Mladi go bulli plastili,
Bir mladi kone paseli.
Ah, Elena mome, Eleno
Ne gazi seno zeleno.