Makedonca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Makedonca
Општество:Именува опасни предмети, појави, животни, растенија и ситуации со непознати лица и самостојно објаснува како да се заштити од нив.
Опишува начини на за грижа за домашните миленичиња и растенијата во околината и прави разлика меѓу соодветно и несоодветно постапување со бездомните животни. Ги наведува видовите сообраќај,превозни средства и правилата за безбедно однесување на патниците. Развива свест ,чувства за љубов, грижа , одговорност и безбедно однесување
Türkçe
Toplum: Tehlikeli nesneleri, olayları, hayvanları, bitkileri ve bilinmeyen kişilerle ilgili durumları adlandırır ve bağımsız olarak kendilerini bunlardan nasıl koruyacaklarını açıklar.
Çevredeki evcil hayvanlara ve bitkilere bakım yollarını açıklar ve uygun ve uygunsuz davranışlar arasında evsiz hayvanlar. Trafik türlerini, ulaşım araçlarını ve yolcuların güvenli davranışlarına ilişkin kuralları listeler. Farkındalık, sevgi, ilgi, sorumluluk ve güvenli davranış duygularını geliştirir